-
1 одного возраста
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одного возраста
-
2 ровесник
м.person of the same ageони ровесники, ровесницы — they are (of) the same age
быть чьим-л. ровесником — be (of) the same age
-
3 ровесница
ж.person of the same ageони ровесники, ровесницы — they are (of) the same age
быть чьим-л. ровесником — be (of) the same age
-
4 ровесник
м.peer, person of the same ageони́ рове́сники / рове́сницы — they are (of) the same age
быть чьим-л рове́сником — be (of) the same age
-
5 возраст
м.ageв возрасте... лет — of / at the age of...; aged...:
в возрасте 15 лет — at the age of 15, aged 15
♢
на возрасте — of age; no longer a childвыйти из возраста (для чего-л.) — be too old (for smth.), pass the age, exceed the age limit; (для военной службы и т. п.) be over age
-
6 возраст
м.одного́ во́зраста — of the same age
преде́льный во́зраст — age limit
шко́льный во́зраст — school age
в во́зрасте 15 лет — at the age of 15, aged 15
••в во́зрасте (взрослый) — of age; no longer a child
вы́йти из во́зраста (для) — be too old (for); exceed the age limit (for); be past the age (for)
вы́йти из шко́льного во́зраста — be no longer of school age
-
7 сверстник
м.peer, person of the same ageмы с ним све́рстники — we are the same age
он мой све́рстник, она́ моя́ све́рстница — he [she] is my age
-
8 возраст
муж.в возрасте десяти лет — at the age of ten, aged ten
средний возраст — middle age, mean age
••- на возрасте -
9 сверстник
мон мой све́рстник — he is my age
они́ све́рстники — they are (of) the same age
-
10 в возрасте
канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
умственное развитие, соотносимое с возрастом — mental age
-
11 престарелый возраст
канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
умственное развитие, соотносимое с возрастом — mental age
Русско-английский большой базовый словарь > престарелый возраст
-
12 фермиевский возраст
[lang name="Russian"]канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
[lang name="Russian"]умственное развитие, соотносимое с возрастом — mental age
-
13 одного возраста
1) General subject: coetaneous, coeval, contemporary4) Religion: equaeval (Of the same age or period) -
14 однолетки
-
15 однолеток
разг.
coeval; contemporary; person of the same age* * *coeval; contemporary; person of the same age* * * -
16 ровесник
coeval, (person) of the same age* * ** * *coeval, of the same age; contemporary* * * -
17 однолетки
мн. разг.(ед. одноле́ток м., одноле́тка ж.) children of the same ageони́ одноле́тки — they are of the same age
-
18 сверстник
-
19 возраст
мон моего́ во́зраста — he's my age, he's my peer lit
они́ одного́ во́зраста — they are the same age/peer group lit
в во́зрасте 40 лет — at the age of 40
быть в во́зрасте — to be advanced in years
лю́ди всех во́зрастов — people of all ages
-
20 группа
- вторичная группа - дискуссионная группа - первичная группа - группа сотрудников - тарифная группаОбычно состоит из нескольких индивидов, объединенных какими-либо общими (объединяющими) отношениями или обладающих данной характеристикой (напр. одинаковым доходом, возрастом, профессией). — In general, a group is a number of individuals assembled together by a common (unifying) relationship or sharing a given characteristic (e.g. the same income, the same age, the same occupation).
См. также в других словарях:
The Diamond Age — … Wikipedia
The Plastic Age — (1924) is a novel by Percy Marks, which tells the story of co eds at a fictional college called Sanford. With contents that covered or implied hazing, partying, and petting , the book sold well enough to be the second best selling novel of 1924.… … Wikipedia
The Dark Age — Infobox Television episode Title=The Dark Age Series=Buffy the Vampire Slayer Season=2 Episode=8 Airdate=November 10 1997 Production=5V08 Writer=Dean Batali and Rob Des Hotel Director=Bruce Seth Green Episode list=List of Buffy the Vampire Slayer … Wikipedia
The Innocent Age — Infobox Album | Name = The Innocent Age Type = Album Artist = Dan Fogelberg Released = August 1981 Recorded = Genre = Soft rock Length = 39:26 (LP 1)/40:35 (LP 2) Label = Full Moon/Epic Producer = Dan Fogelberg, Marty Lewis Reviews = *… … Wikipedia
The Stoned Age — Infobox Film name =The Stöned Age writer =James Melkonian Rich Wilkes starring =Michael Kopelow Bradford Tatum Clifton Collins Jr. Renee Griffin director =James Melkonian producer =David Heyman Neal H. Moritz distributor =Lion s Gate released… … Wikipedia
The Static Age — Infobox musical artist Name = The Static Age Img capt = Adam Meilleur and Andrew Paley Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Burlington, Vermont Genre = Post punk Alternative Indie Years active = 2002 present… … Wikipedia
The Coyote Kings of the Space-Age Bachelor Pad — is a comic science fiction novel and social satire written by Edmonton, Alberta, Canada writer and activist Malcolm Azania under the pen name of Minister Faust . His first book, it received major international release in August 2004 by the… … Wikipedia
The Golden Age (comics) — Infobox comic book title title = The Golden Age caption = schedule = Monthly format = limited =y publisher = DC Comics date = 1993 issues = 4 main char team = various DC Comics Golden Age characters writers = James Robinson artists = Paul Smith… … Wikipedia
The Plastic Age (film) — Infobox Film name = The Plastic Age image size = 200px caption = Reprint of the promotional poster director = Wesley Ruggles producer = B.P. Schulberg writer = Frederica Sagor Eve Unsell starring = Donald Keith Mary Alden Clara Bow Clark Gable… … Wikipedia
Of the Rings of Power and the Third Age — The Silmarillion Ainulindalë Valaquenta Quenta Silmarillion Akallabêth Of the Rings of Power and the Third Age … Wikipedia
Settlers of the Stone Age — The Settlers of the Stone Age is a German board game, heavily based on The Settlers of Catan , with a stone age theme. It is a member of the Catan series of games, and as such it is created by Klaus Teuber and published by Kosmos in German and… … Wikipedia